Bursary

It's always kind of embarrassing when you encounter a word in a subtitled film that you don't understand in your native language. Something that Catherine Deneuve just said was translated as bursary. Behold, that it means, basically, a student loan. Well...kinda. But in a Catherine Deneuve sorta way.